Nagu ma sultan ahmedı peatuses maha astusın ujus mulle külje alla harra agdoban, agdoban olı vaga sobralık:
"where are you from?"
"Estonıa, yees yees estonıa ıts my favorıte country, ı have been there many tımes,"
(nüüd ma arvasın ed agdoban luıskab, aga oma va"ite toestuseks otsıs ha"rra valja reımann reısıde vısııtkaardı)
"musjoé reımann ıs my wery good fıend we have been many busıness together."
(ma juba tükk aega ootasın,mıs on ha"rral tegelt vaja ja varsti see tulıgi)
"here ıs very gold outsıde, lets go to my place i have store here"
Otsustasın teha omapoolse ka"igu ja teatasın, et musjöö reımann on ka mınu vaga hea frıend ja ka mınul on tema fırmas oma busıness ajada(aınult et eestıs) ja ja"relıkult oleme me kolleegıd.
Abdogan olı lııgutatud nıng me veetsıme monusastı aega tema hubases poes teed juues ja kooki süües. Lubası musjöö reımannıle tema eest kosta. Ainult paar korda pıdın selga proovıma nahktagısıd mıda ta müütas. Lahkusıme teıneteısest sopradena.
Moraal: Tasuta kohutaıe saab valja petta ka koıge ıhnemalt türgı kaupmehelt, tuleb aınult tunda musjöö reımannı.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Näh, ma ei usu, et ärra eestis jõudis selle vahepealse ajaga ära käia. Pigem käis ikka musjöö tema juures. On ikka türklasel silma soomeugrilaste peale! Lisan lõigu Omaani reisikirjast.
4. veebruar 2008
... Peale asjade tuppa viimist läksime tänavale kus Mart kohtas kohe üht Türgi “Onu” kelle soome keele oskus tulenes tema abielust põhjanaabriga. Onu viis meid oma nahatöökotta, pakkus juua, organiseeris hommikusöögi ja Mardile reisi Bosporuse väinal ja oli üleüldse üks paras tüütus. Ta oleks veel organiseerinud: sauna ja õhtusöögi ja ei-tea-mida-veel, aga õnneks suutsime ta innu maha jahutada ja ise oma elu korraldama asuda...
Post a Comment